Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Что считается двумя разными именами?

Темы: Еврейские имена, Обычай

Отложить Отложено

Уважаемый раввин!
Помогите разобраться.
Отец Мовша-Мордух назвал сына Мовша-Гамшей.
Однако ашкеназская традиция запрещает называть детей в честь живых.
Следует ли из этого, что отец нарушил обычай?
Следует ли из этого, что отец обошел обычай, дав сыну отличное второе имя?
Следует ли из этого, что ребенок был назван в честь какого-то другого Мовши?

N.

Отвечает рав Реувен Куклин

Когда у человека есть два имени, они считаются как бы единым целым, одним именем, поэтому Мовша-Мордух и Мовша-Гамшей считаются двумя разными именами. Таким образом, получается, что отец Мовша-Мордух, который назвал своего сына Мовша-Гамшей, не преступил никакого запрета. И всё-таки так поступать не принято.

С уважением,
Реувен Куклин

Материалы по теме

Выбор еврейского имени

Толдот Йешурун

Выбор еврейского имени очень ответственен — имя влияет на судьбу человека. Какие советы по выбору имени дает традиция?

Имя

Рав Реувен Пятигорский,
из цикла «Понятия и термины Иудаизма»

По материалам газеты «Истоки»

Имя влияет на судьбу?

Рав Бенцион Зильбер

Хотим дать девочке имя одной из праматерей. Но ведь судьбы их очень непростые... Это не повлияет?

Как назвать ребенка?

Переводчик Виктория Ходосевич

Тора часто сравнивает евреев со звездами (Берешит 15:5). Как звезды светят в ночной тьме, так и евреи должны нести в темный мир свет Торы; как звезды указывают путь странникам, так и евреи призваны показывать путь морали и нравственности. И так же, как звезды хранят секреты будущего, так от действий еврейского народа зависит будущее человечества, приближение окончательного освобождения.


9 Ава были разрушены и Первый, и Второй Иерусалимские Храмы. Эта дата стала наиболее трагическим днем в еврейском календаре. О значении, которое играл Храм, и о самой трагедии разрушения Храма — в данной теме. Читать дальше