Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch
«Нет более цельного сердца, чем разбитое сердце»Рабби Менделе из Коцка

Поём на иврите 5. «Леха доди»

Шауль Резник, из цикла «Поём на иврите»
Темы: Суббота, Шаббат, Шауль Резник, Перевод, Переводы

Автор этой популярной песни зашифровал собственное имя в акростихе. Едва ли не каждая строчка «Леха доди» является скрытой цитатой из ТАНАХа. Дословный перевод, разбор и комментарии.

Материалы по теме


Недельная глава «Лех Леха» начинается с того, что Всевышний приказывает нашему праотцу Аврааму оставить родину и пойти в Кнаан («И сказал Г‑сподь Авраму: иди из земли твоей…»). Читать дальше