Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch
«Так же, как в дереве основное это плод, так и для человека главное не толкование, а действие. Человек может называться праведником только вследствие выполнения заповедей, и на нём стоит мир»Виленский Гаон, Эвен Шлема 5, 6

Что означает фамилия Литвяк?

Фамилия Литвяк (также Литвак, Литваков, Литваковский и т.д.) означает "литовский еврей". 

Есть две версии ее происхождения. Первая: ее первый обладатель был выходем из Литвы по аналогии с Поляк, Поляков и т.д.

Вторая: во время споров между литваками (миснагдим) и хасидами (в конце 18 начале 19 веков), евреи могли получать прозвища и фамилии по принадлежности к тому или иному течению иудаизма, и так, возможно, и возникли фамилии Литвак и Хасид.

Произношение "Литвяк" (вместо "Литвак") – украинское и, скорее всего, свидетельствует об украинском происхождении фамилии.

Евреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шмулик сын Мойше".

Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела  переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Мирер, Ярославский, Бельский, Жаботинский), либо по имени одного из родителей (например, Ципорин. Соркин, Гискин, Шаломов), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Сойфер, Шамес).

Читайте на нашем сайте:

Литовские ешивы

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Весь список на букву Л
Что означает моя еврейская фамилия?

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

Читать дальше