Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Что означает фамилия Рейзенсон?

Фамилия Рейзенсон произошла от идишского женского имени Рейза, которое означает роза. Сон на идиш означает сын. Таким образом, Рейзенсон переводится как сын Рейзы. Освященный традицией еврейский обычай предписывает покупать к Шавуоту розы и различные травы в соответствии с рассказом Мидраша Ваикра раба, где приводится следующая притча. У некого царя был фруктовый сад. Однажды царь посетил этот сад и обнаружил, что он полон колючих растений. Он прислал садовников, чтобы те выкорчевали весь сад, но увидел, что среди терниев выросла одна роза. Тогда царь сказал: "Ради этой единственной розы сад не будет выкорчеван". Так ради Торы был спасен весь мир (Бней Иссахар).

Читайте также:
Фамилии, образованные от имени отца или матери,
Законы и обычаи праздника Шавуот

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Весь список на букву Р
Что означает моя еврейская фамилия?

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

Читать дальше