Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Что означает фамилия Устачер?

Фамилия Устачер произошла от идишского слова ойстайчер, которое означает переводчик. Очевидно, предок носителя этой фамилии был переводчиком. Евреи прошлых веков в большинстве не владели языком страны, а говорили только на идиш. Было несколько человек, которые владели языком страны и могли переводить в случае надобности.

Читайте также:
Немецко-идишские фамилии,
Приведите примеры, что святой язык — иврит — выражает сущность предметов?

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Весь список на букву У
Что означает моя еврейская фамилия?

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

Читать дальше