Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Почему нэкавим нэкавим и халулим халулим два раза?

Темы: Рав Реувен Куклин, Иврит, Благословения, Ашер яцар

Отложить Отложено

Здравствуйте, уважаемые равы, большое вам спасибо за ваши ответы, у меня есть вопрос: почему в молитве «Ашер йацар» два раза повторяются слова нэкавим нэкавим и халулим халулим, заранее большое спасибо за ответ.

От редакции: Речь идёт о молитве «Который создал», которая начинается так: «Благословен Ты, Господь, Б-г наш, Владыка вселенной, Который по мудрости [Своей] создал человека, сотворив его тело с [необходимыми] отверстиями (нэкавим нэкавим) и полостями (халюлим халюлим)…». Михаэль

Отвечает рав Реувен Куклин

Уважаемый Михаэль!

Сказано в Бейт Йосеф, что повторение слова дважды означает множественность. То есть удвоение слова нэкавим свидетельствует о множественности отверстий в человеческом теле; среди них, например, рот, нос, уши, глаза, заднепроходное отверстие. Удвоение слова халюлим указывает на множественность «полых» органов в организме человека; среди них, например, сердце, артерии, желудок и др.

С уважением, Реувен Куклин

Читайте: Борьба за несуществование

Материалы по теме


Как и любое испытание в жизни, бедность — это средство, которое призвано помочь духовному росту человека. Но почему одним дается такое испытание — бедностью — а другим нет? Не лучше ли для него было бы испытание богатством? Читать дальше