Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Чем болел Давид?

Темы: Болезни, Давид, Теилим, Молитва, Овадья Климовский

Отложить Отложено

Чем болел Давид, говоря о воспаленных чреслах? (Ибо чресла мои полны воспаления, и нет здорового места в плоти моей). С уважением, Лия

Отвечает рав Овадья Климовский

Шалом!

Псалом 38, по словам комментария Мецудот, написан царем Давидом не о своих страданиях, а как молитва для тех, кто испытывает мучения от болезней. «Чресла полны воспаления» — некоторые комментаторы переводят по-другому, так как в оригинале стоит слово «ксалай» (от корня каф-самех-ламед, обозначающего «глупость»). Они объясняют, что здесь молящийся кается в недостойных мыслях (возможно, имея в виду, что за них был наказан тяжелой болезнью).

С уважением, Овадья Климовский

Читайте: Тэилим — Псалмы Царя Давида

Материалы по теме


Центральное место в главе Аазину занимает Песнь, записанная пророк Моше. В этой Песне зашифрована вся история еврейского народа, от начала до самого конца. Читать дальше