Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch
«Так будет испытан богач при помощи богатства его: ожесточится ли он на ближнего, который нуждается в нем, или пожалеет его? И так будет испытан бедняк: сумеет ли довольствоваться малым или нет?»Рамхаль, Дерех Ашем, глава 8

Имя Всевышнего - мужского рода или женского?

Темы: Лашон аКодеш, Бенцион Зильбер

Отложить Отложено

Почему в тексте Торы и в Сидуре обращение к Всевышнему и к лицам мужского пола нередко осуществляется в женском роде?

Борис Штивельман, Кфар-Саба

Отвечает рав Бенцион Зильбер

Уважаемый Борис!

То, что Вы, по-видимому, имеете в виду, это не женский род, а определённая грамматическая форма. Например, в молитве мы говорим: «Ми домэ лах» («кто подобен Тебе?»). Т.к. после этих слов есть пауза, то слово в конце этой части предложения меняется с «Лэха» на «Лах».

С уважением,
Бен-Цион Зильбер

Читайте:   Еврейская молитва

Материалы по теме


Творец открыл Аврааму: все, что произойдет с ним, произойдет в будущем с его потомками. Данная статья посвящена основным вехам его биографии и самой личности праотца Авраама. Читать дальше