Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Какая разница между глаголами?

Темы: Значение слов в Торе, Рав Бенцион Зильбер

Отложить Отложено

Уважаемый Рав!Проясните мне, пожалуйста, разницу между глаголами бара, аса, йацар, появляющимися в главах творения книги Берейшит.Спасибо. Шерстнев Александр, Н. Новгород

Отвечает рав Бенцион Зильбер

Уважаемый Александр!

Глагол бара означает создание из ничего. За ним следует йацар — возможно, придание определённой формы созданному, а за ним аса — завершающий этап.

С уважением, Бен-Цион Зильбер

Читайте: Книга Берейшит в русском переводе

Материалы по теме


Дарование Торы стало ключевым событием не только еврейской, но и общемировой истории? Письменная Тора была переведена на древнегреческий и другие языки, а законы Торы и принципы иудаизма легли в основу мировых религий — христианства и ислама. Как результат, все человечество приняло новые ценности: Единобожие, добросердечие и взаимопомощь, запрет посягательства на чужую жизнь и имущество, неделя с выходным днем, запрет разврата и т.д. Читать дальше