Whatsapp
и
Telegram
!
Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

По тегам: Перевод


Рассказы из жизни еврейских мудрецов 27. Онкелос

Мирьям Климовская, из цикла «Рассказы из жизни еврейских мудрецов»

Один из известнейших праведных прозелитов

Песнь Песней, Глава 1

Рав Цви Вассерман, из цикла «Песнь песней (Шир аШирим)»

Согласно многовековой еврейской традиции, весь текст Песни Песней - это аллегория об отношениях Всевышнего и еврейского народа. Раши (раби Шломо Ицхаки, 1040 — 1105) раскрывает нам одну из граней этой аллегории. Данный перевод основан на комментарии Раши и представляет собой одну из интерпретаций аллегории Песни Песней. Для удобства сравнения мы публикуем и буквальный перевод.

Лекции по иудаизму для начинающих. СОТВОРЕНИЕ МИРА.

Рав Цви Вассерман

Лекция, прочитанная на подпольном еврейском семинаре в Ленинграде в 1980 г.

Перевод Торы на греческий — это точно печальное событие?

Рав Меир Мучник

Тора была дана на семидесяти языках? Почему же тогда перевод Торы на греческий — печальное событие? Переводить надо на все языки сразу? Во что превращается толкование текста Торы без Традиции, переданной Моше?

Недельная глава Ваехи. Оружие Израиля

Рав Элиягу Вугенфирер, из цикла «Недельная глава Торы»

Установленная молитва сравнивается с мечом, так как в ней самой заключена сила воздействия на результат, и не зависит от того, кто её произносит — молится.

Можно ли вычислить время прихода Машиаха?

Журнал «Мир Торы»

Йонатан Бен Узиэль не смог завершить свой труд и оставить нам свой перевод Ктувим. Почему? Потому что часть его сочинений не может стать всеобщим достоянием. Ведь они содержат книгу Даниэля, пророческие видения которого раскрывают время наступления и протекание мессианских времён. Значит бат коль (глас небес), как говорит нам Талмуд, сообщил Йонатану: « Дайеха! Остановись!»

Месяц Тевет

Рав Элияу Ки-Тов, из цикла «Книга нашего наследия»

Избранные главы из книги «Книга нашего наследия»

Свиток Эстер, написанный на пергаменте по-русски, — кашерный?

Рав Яков Шуб

Как оповещают о чуде?

Биография Мордехая, сына Яира из колен Биньямина, мудреца и духовного лидера еврейского народа в эпоху Вавилонского изгнания, одного из главных героев пуримской истории Читать дальше